Vincent LindonSimon
Firat AyverdiBilal
Audrey DanaMarion
Patrick Ligardes
Thierry GodardBruno
Selim AkgülZoran
Firat CelikKoban
Murat SubasiMirko
Olivier Rabourdinle lieutenant de police
Yannick RenierAlain
MinaDerya Ayverdi
Le père de MinaMouafaq Rushdie
La mère de MinaBehi Djanati Atai
Le jugeJean-Pol Brissart
Le juge aux affaires familialesBlandine Pelissier
Le policier du centre de rétentionEric Hérson-Macarel
Le gradé du centre de détentionGilles Masson
Le directeur du SupermarchéEmmanuel Courcol
L'agent de sécurité du supermarchéJean-Francois Fagour
Le gradé chez SimonJean-Paul Comart
Le passeurLazare Herson-Macarel
Le passeur au volantStéphane Butet
Le chauffeur du camion tchèqueJean-Christophe Voiron
ProducteurChristophe Rossignon
Producteur associéPhilip Boëffard
Producteur exécutifEve Machuel
CoproducteurBertrand Faivre
ProductionNord Ouest Production
ScénariPhilippe Lioret, Emmanuel Courcol, Olivier Adam
Directeur de productionOlivier Hélie
CompositeurNicola Piovani, Wojciech Kilar, Armand Amar
Directeur de la photographieLaurent Dailland
MonteurAndréa Sedlackova
Directeur artistiqueYves Brover
Ingénieur du sonPierre Mertens, Laurent Quaglio, Eric Tisserand
Directeur du castingTatiana Vialle
1er assistant réalisateurIsabelle Henry, Jessica Palud
CostumierFanny Drouin
Régisseur généraJulie Belthoise
Photographe de plateauGuy Ferrandis
DistributionMars Distribution
