Pendant la Guerre Froide, de nombreux agents soviétiques ont été programmés pour attaquer des cibles stratégiques de la défense américaine puis se donner la mort. Après un lavage de cerveau, ces « agents dormants » ont été envoyés aux Etats-Unis. Tous peuvent être « réveillés » à tout moment par un simple appel téléphonique. Quand, vingt ans plus tard, ils commencent à remplir leur mission sans que le KGB n’en ait donné l’ordre, celui-ci dépêche l’un de ses meilleurs agents, Grigori Borzov.
