Nastassja KinskiTess Durbeyfield
Peter FirthAngel Clare
Leigh LawsonAlec d'Urberville
John CollinMr. Durbeyfield
Rosemary MartinMme Durbeyfield
Carolyn PicklesMarian
Suzanna HamiltonIzz
Caroline EmblingRetty
Richard PearsonLe Vicaire de Marlott
Fred BryantFermier Crick
Pascale de BoyssonMme Clare
Arielle DombasleMercy Chant
Tony ChurchParson Tringham
John BettFelix Clare
Tom ChadbonCuthbert Clare
Sylvia ColeridgeMme d'Urberville
Josine ComellasMme Crick
David MarkhamRévérend Mr. Clare
Dicken AshworthFermier Groby
Reg DentCarter
Lesley DunlopFille dans le poulailler
Producteur déléguéPierre Grunstein
CoproducteurTimothy Burrill
ProducteurClaude Berri
Producteur associéJean-Pierre Rassam
ScénaristeGérard Brach, John Brownjohn, Roman Polanski d'après l'œuvre de Thomas Hardy
Monteur sonHervé De Luze
Chef décorateuPierre Guffroy
Chef monteurTom Priestley
Chef costumierAnthony Powell
CompositeurPhilippe Sarde
Directeur de la photographieGhislain Cloquet, Geoffrey Unsworth
Ingénieur du sonJean-Pierre Ruh
ProductionTimothy Burrill Productions Limited, Renn Productions, Société Française de Production (SFP)
