Jason SchwartzmanMax J. Fisher
Bill MurrayMr. Herman J. Blume
Olivia WilliamsMiss Rosemary Cross
Seymour CasselBert Fisher
Brian CoxDr Nelson Guggenheim
Mason GambleDirk Calloway
Connie NielsenMrs. Calloway
Luke WilsonDr Peter Flynn
Owen WilsonEdward Applebee
Wes AndersonChef d'orchestre
Kumar Pallana
Stephen McColeMagnus Buchan
Kim TerryMrs. Blume
Andrew WilsonCoach Beck
Paul SchiffServeur
David MoritzDynamite Salesman
Wallace WolodarskyArbitre
Ed GeldartAgent de sécurité
Marietta MarichMrs. Guggenheim
Sara TanakaMargaret Yang
Morgan RedmondBellman
Robbie LeeIsaac
Scénario Owen Wilson, Wes Anderson
ProducteurBarry Mendel, Paul Schiff
Producteur exécutifWes Anderson, Owen Wilson
CoproducteurJohn Cameron
CompositeurMark Mothersbaugh
Directeur de la photographieRobert D. Yeoman
Chef décorateurAndrew Laws
MonteurDavid Moritz
Directeur artistiqueAndrew Laws
DécoratriceSandy Reynolds-Wasco
CostumièreKaren Patch
ProductionAmerican Empirical, Touchstone Pictures
