Jean Sans Terre, lion piteux et puéril, qui a usurpé le trône de Richard, rançonne un petit peuple de lapins, de souris. Triste Sire un serpent perfide et Nottingham, un loup cupide, l’aident à traquer Robin des bois, le flamboyant goupil.
Le récit croise le Roman de Renart et la légende. Robin use de la ruse et, déguisé en voyante cocasse, déleste le roi picsou de son or. As du tir à l’arc, il décoche aussi bien ses flèches sur l’adversaire que des œillades enflammées à Marianne. Après un tournoi qui tourne au pugilat, l’euphorie du bal endiablé, les scènes de prison sont traitées sur le mode cartoon.