Anthony HopkinsJames Stevens
Emma ThompsonSally Kenton
James FoxLord Darlington
Christopher ReeveJack Lewis
Hugh GrantCardinal
Peter VaughanLe père de James Stevens
Ben ChaplinCharlie, le valet de pied
Patrick GodfreySpencer
Michael LonsdaleGiscard Dupont d'Ivry
Tim Pigott-SmithBenn
Lena HeadeyLizzie
Paul CopleyHarry Smith
Peter CellierSir Leonard Bax
Peter HallidayCanon Tufnell
Steven Dibben
ScénarioRuth Prawer Jhabvala d'après l'œuvre de Kazuo Ishiguro
CompositeurRichard Robbins
ProducteurJohn Calley, Ismail Merchant, Mike Nichols
CoproducteurSteven Leal, Producteur exécutif Paul Bradley
Producteur associéDonald Rosenfeld
Directeur de la photographieTony Pierce-Roberts
MonteurAndrew Marcus
Chef décorateurLuciana Arrighi, Ian Whittaker
CostumesJenny Beavan, John Bright
ProductionColumbia Pictures, Merchant Ivory Productions
DistributionColumbia TriStar Films
