Ivana BaqueroOfelia
Sergi LópezCapitaine Vidal
Doug JonesPan / le Pale Man
Ariadna GilCarmen
Maribel VerdúMercedes
Alex Angulole docteur
Roger CasamajorPedro
César VeaSerrano
Federico LuppiCasares
Manolo SoloGarcés
Sebastián HaroCapitaine de la Guardia Civil
Mina Lira
Ivan MassaguéEl Tarta
Milo TaboadaJoven
ScénarioGuillermo del Toro
CompositeurJavier Navarrete
ProducteurGuillermo del Toro, Frida Torresblanco, Bertha Navarro, Alfonso Cuarón, Alvaro Augustin
Producteur exécutifBelén Atienza, Elena Manrique
Coproducteur déléguéEdmundo Gil
Directeur de la photographieGuillermo Navarro
MontageBernat Vilaplana
Chef décorateurEugenio Caballero, Pilar Revuelta
Directrice du castingSara Bilbatua
Directeur de productionAlvaro Augustin
CostumesLala Huete
Ingénieur du sonMiguel Polo, Martin Hernandez, Jamie Bashkt
Monteur sonMartin Hernandez
Effets spéciauxReyes Abades
MaquilleurJosé Quetglas, David Martí, Montse Ribé
Superviseur des effets visuelRobert Stromberg, Edward Irastorza, Everett Burrell
ProductionTequila Gang, Esperanto Filmoj, Estudios Piccaso
DistributeurWild Bunch Distribution
