Le film est une suite de mouvements de caméra en plan-séquences dans la région de la Côte-Nord du Québec, à peu près à 170 km au nord est de Sept-Îles. Le son est une bande son composée à partir de celle qui sert de programme à la caméra : elle est donc aussi « synthétique » que les images sont empreintes de nature1.
Séance présentée par Federico Rossin, historien du cinéma.