Eddie RedmayneDug
Maisie WilliamsMona
Tom HiddlestonLord Nooth
Kayvan NovakDino
Nick ParkHognob
Timothy SpallChef Bobnar
Richard AyoadeTreebor
Mark WilliamsBarry
Miriam MargolyesQueen Oofeefa
Rob BrydonMessage Bird / Brian / Bryan
Johnny VegasAsbo
Selina GriffithsMagma
Gina YashereGravelle
Simon GreenallEemak / Thongo
Kevin MatadeenCrowd
Kaya YanarJürgend
ScénarioMark Burton, James Higginson
CompositeurHarry Gregson-Williams, Tom Howe
ProducteurPeter Lord, Nick Park, David Sproxton, Carla Shelley, Richard Beek
Producteur déléguéRon Halpern, Didier Lupfer, Danny Perkins, Ben Roberts, Natascha Wharton
Directeur de la photographieDave Alex Riddett
Chef monteurSim Evan-Jones
Directeur artistiqueMatt Perry, Richard Edmunds
Directrice du castingGail Stevens
1er assistant réalisateurBen Barrowman
Directeur de l'animationWill Becher
MarionnettisteKate Anderson
ProductionAardman Animations, StudioCanal UK
DistributeuStudioCanal
