A l'office de placement, il est difficile de trouver du travail pour un quadragénaire sans spécialité ni diplôme ; Charlie en fait la triste expérience En sortant, il rencontre deux jeunes filles également sans emploi. Ghislaine est vendeuse, Josiane coiffeuse. Elles habitent la banlieue et ne se quittent jamais. Dans un café, chacun se raconte dans la bonne humeur, puis on se sépare. Le lendemain, pressé par les deux filles qui sont venues chez lui, Charlie accepte de recommencer ses ventes de toile cirée sur les marchés.