ScénarioKleber Mendonça Filho, Juliano Dornelles
CompositeurMateus Alves, Tomaz Alves Souza
ProducteurEmilie Lesclaux, Saïd Ben Saïd, Michel Merkt
CoproducteurOlivier Père
Producteur exécutifDora Amorim
Producteur associéKateryna Merkt, Carlos Diegues, Kevin Chneiweiss
Directeur de la photographiePedro Sotero
MonteurEduardo Serrano
Directeur artistiqueThales Junqueira
Chef décorateurThales Junqueira
Directeur du castingMarcelo Caetano
Directeur de productionTiago Melo, Cristina Alves, Dedete Parente Costa
1er assistant réalisateurDaniel Lentini
CostumièreRita Azevedo Gomes
2e assistant réalisateurFellipe Fernandes
3e assistant réalisateurLuciano Campelo
1er assistant opérateurNicolau Saldanha
2e assistant opérateurLincoln Santos
2e assistant opérateurMaíra Iabrudi
Ingénieur du sonNicolas Hallet
MixageRicardo Cutz, Cyril Holtz
Monteur sonRicardo Cutz
Monteur dialogueVictor Quintanilha
ProductionSBS Productions, CinemaScópio, Arte France Cinéma
CoproductionGlobo Filmes, Canal Brasil, Telecine Productions, Símio Filmes
DistributionSBS Distribution
