Tom TryonStephen Fermoyle
Carol LynleyMona Fermoyle/Regina Fermoyle
Dorothy GishCelia
Maggie McNamaraFlorrie Fermoyle
Cecil KellawayMonseigneur Monaghan
Loring SmithCornelius J. Deegan
John SaxonBenny Rampbell
John Hustonle cardinal Glennon
Hercule MentonPat Henning
Le révérend Ned HalleyBurgess Meredith
Cardinal QuarenghiRaf Vallone
Annemarie von HartmanRomy Schneider
Frank FermoyleBilly Hayes
Din FermoyleCameron Prud'homme
Père LyonsJames Hickman
Mrs. RampellBerenice Gahm
Ramon GongaroJose Duvall
Père CallahanPeter MacLean
BobbyRobert Morse
Lalage MentonJill Haworth
Docteur HellerRuss Brown
Cardinal GiacobbiTullio Carminati
Père GillisOssie Davis
Monseigneur WhittleChill Wills
Sheriff DubrowArthur Hunnicutt
Cecil TurnerPatrick O'Neal
LafeMurray Hamilton
Kurt von HartmanPeter Weck
Cardinal InnitzerJosef Meinrad
Seyss-InquartErik Frey
Père NeidermoserMatthias Fuchs
Soeur WilhelminaVilma Degischer
Le maître de cérémoniesBilly Reed
un major S.S.Wolfgang Preiss
ScénarioRobert Dozier d'après l'œuvre de Henry Morton Robinson
CompositeurJerome Moross
ProducteurOtto Preminger
Producteur associéMartin C. Schute
Directeur de la photographieLeon Shamroy
MonteurLouis R. Loeffler
Chef décorateurGene Callahan
Directeur du castingBill Barnes
CostumierDonald Brooks
Conception générique
ProductionColumbia Pictures Corporation
DistributeurArtedis