le narrateur (voix)Leonardo DiCaprio
Feisal Abdul Rauf
Ray Anderson
Homero Aridjis
Janine Benyus
Tzeporah Berman
Lester Brown
Tim Carmichael
Theo Colborn
Herman Daly
Wade Davis
Peter Demenocal
Brock Dolman
Sylvia Earle
Rick Fedrizzi
Gloria Flora
Jerry Franklin
Omar Freilla
Bill Gallegos
Nathan Gardels
Michel Gelobter
Leo Gerard
Mikhaïl Gorbatchev
Ted Haggard
Thom Hartmann
Paul Hawken
Stephen Hawking
Richard Heinberg
James Hillman , Jeremy Jackson , Wes Jackson , Byron Katie , Berito Kuwaru'wa, Michael Lerner , Tom Linzey, Andy Lipkis, Oren Lyons, Wangari Maathai, Jerry Mander, Bruce Mau, Steve MacAusland, William McDonough, Bill McKibben, James Parks Morton, Jeremy Narby, Wallace J. Nichols, Mathew Petersen, David Orr (2), Stuart Pimm elle-même Sandra Postel elle-même Carolyn Raffensperger , Andy Revkin, Stephen Schneider , Pierre Senizergues, Paolo Soleri, Matthew Simmons, Paul Stamets, Steven Strong, David Suzuki, Joseph Tainter elle-même Betsy Taylor, Tezozomoc, John Todd (2) elle-même Nancy Todd, Vijay Vaitheeswaran, Peter Warshall, Greg Watson elle-même Sheila Watt-Cloutier, Andrew Weil elle-même Diane Wilson (2), James Woolsey, Kenny Ausubel
ProducteurLeila Conners Petersen, Chuck Castleberry, Leonardo DiCaprio, Brian Gerber
Producteur associéStephan McGuire
Producteur exécutifAdam Lewis Pierre, Senizergues Doyle, Brunson Al Decarolis
ProductionWarner Independent Pictures
ScénaristeNadia Conners, Leonardo DiCaprio, Leila Conners Petersen
Directeur de la photographiePeter Youngblood Hills, Andrew Rowlands, Brian Knappenberger
CompositeurJean-Pascal Beintus
MonteurPietro Scalia Luis Alvarez
Assistantemonteuse Heidi Zimmerman
DistributionWarner Bros. France
